Ready to Get Started?
SYSTRAN offers a 14-day free trial. Translate PRO starts at €17.99 per user per month billed annually; enterprise deployments are quoted.
Overview
SYSTRAN is a long-established machine translation vendor, now part of ChapsVision. Its current products are neural machine translation tools for professionals and organizations that need control over where their data is processed.
The range runs from SYSTRAN translate PRO, an online tool for individual professionals, to SYSTRAN translate Enterprise for teams, a dedicated Private Cloud, and SYSTRAN translate Server installed on the customer’s own infrastructure. SYSTRAN Model Studio lets organizations customize and train translation models, and a translate API serves developers.
Features include file translation in 30+ document formats, PDF translation, Neural Fuzzy Adaptation using translation memories, a browser extension, a Microsoft Office add-in and a Speech Add-on. SYSTRAN states ISO 27001 certification and GDPR-compliant hosting.
Key Features
Translate PRO
Online text and document translation for professionals, up to 10 users, 25 MB per file.
Deployment Choice
Public cloud, dedicated Private Cloud, or Translate Server on your own infrastructure.
Model Studio
Customize and train translation models on your own data.
Security
ISO 27001 certification and GDPR-compliant hosting, according to SYSTRAN.
Neural Fuzzy Adaptation
Uses your translation memories to adapt machine translation output.
Office Add-in and Extension
Translate inside Microsoft Office and on web pages through the browser extension.
Pros & Cons
Advantages
- On-premise and private cloud options for sensitive data
- Published prices for Translate PRO and the API
- 14-day free trial
- Model customization with Model Studio
- Office add-in, browser extension and desktop apps
Disadvantages
- Prices are listed in euros
- Translation memories, glossaries and CAT/TMS connectors require Translate PRO Premium
- Translate PRO is limited to 10 users and 25 MB files
- Enterprise, Private Cloud and Server prices are not published
Pricing
SYSTRAN lists these prices:
Translate PRO Plus (€17.99/user/month annual, €24.99 monthly)
About 1,000,000 characters (about 600 pages) per user per month, file and PDF translation, dictionaries, Office add-in, up to 10 users.
Translate PRO Premium (€34.99/user/month annual, €49.99 monthly)
About 3,000,000 characters (about 2,000 pages) per user per month, plus CAT/TMS connectors, translation memories, normalization dictionaries, post-editing and formal/informal tone.
Translate PRO API (€14.99/month)
1 million characters per month; a 14-day free trial includes 500,000 characters.
SYSTRAN translate Enterprise (pay per use), Private Cloud and Translate Server (unlimited volume) are quote-based.
Best Use Cases
SYSTRAN Excels For:
- Organizations that must keep translation on their own servers
- Public sector and regulated industries
- Professionals translating Office and PDF documents
- Developers needing a translation API with a published price
May Not Be Ideal For:
- Teams looking for a full translation management system
- Users who need translation memories on the entry plan
- Buyers who prefer US-dollar pricing
Comparison
SYSTRAN vs Competitors
- vs DeepL Pro: Both offer document translation with data protection; SYSTRAN adds on-premise Translate Server and model training in Model Studio.
- vs Microsoft Translator: Microsoft Translator is a cloud API within Azure; SYSTRAN can run fully on the customer’s infrastructure.
- vs Google Translate: Google’s translation services run in Google Cloud; SYSTRAN targets organizations that need private or on-premise deployment.
Screenshots & Interface
Explore Systran's interface:
Frequently Asked Questions
Who owns SYSTRAN?
ChapsVision, a French data-processing group, acquired SYSTRAN in January 2024. The products are sold as SYSTRAN by ChapsVision.
How much does SYSTRAN cost?
Translate PRO Plus is €17.99 per user per month billed annually (€24.99 monthly) and Premium is €34.99 (€49.99 monthly). The API starts at €14.99 per month.
Can SYSTRAN run on-premise?
Yes. SYSTRAN translate Server is deployed on the customer’s own infrastructure; a dedicated Private Cloud is also available.
Is there a free trial?
Yes, a 14-day free trial. The API trial includes 500,000 characters.
How many languages are supported?
SYSTRAN’s Translate PRO pricing lists 55 languages.
Final Verdict
SYSTRAN is a strong choice when data control matters: it is one of the few vendors offering the same translation engine as a SaaS, a private cloud or an on-premise server. Its entry plans are affordable, but translation memories and connectors require the Premium tier.